Aneka Macam Kalimat Yang Dipakai Dikala Menghubungi & Mendapatkan Telepon Dalam Bahasa Inggris



Berbagai Kalimat yang Digunakan Saat Menelepon & Menerima Telepon





Dalam penggunaan Bahasa baik itu Bahasa Indonesia maupun Bahasa Inggris, kita pasti pernah melakukan percakapan via telepon. Dalam percakapan tersebut, pastinya ada kalimat-kalimat yang mesti kita mengetahui baik itu makna maupun pengucapannya.





Berikut ini, terdapat banyak sekali macam kalimat terkait dengan percakapan via telepon. Dimana Anda akan diajak untuk berkomunikasi memakai kalimat-kalimat yang lumrah digunakan sehingga gaya Bahasa kita lebih mampu diterima.





A. Memperkenalkan Diri & Institusi Tempat Dimana Kita Bekerja





  1. Hello, good morning, EFL office, may I help you? (Halo, selamat pagi, Kantor EFL disini, ada yang mampu saya bantu?)
  2. Good morning/good afternoon/good evening, Sahid Hotel, reservation section, Alea speaking, may I help you? (Selamat pagi/Selamat siang/Selamat malam, Hotel Sahid disini, bagian pemesanan kamar, Alea disini, ada yang mampu saya bantu?)
  3. Good morning, Alesha speaking, may I help you? (Selamat pagi, Alesha disini, ada yang mampu saya bantu?)
  4. Hello, this is David from EFG travel. (Halo, disini David dari Travel EFG.)
  5. Hello, Mr. Kartawijaya’s house, what can I do for you? (Halo, disini rumah tuan Lartawijaya, apa yang bisa saya bantu untuk Anda?)
  6. Thank you for Calling EFL course, may I help you? (Terima kasih sudah menghubungi EFL course, ada yang bisa saya bantu?)




B. Bertanya Kepada Seseorang, Kepada Siapa Ia Ingin Bicara





Formal





  1. May I talk to Mr. Tandjung, please? (Bolehkah saya mengatakan dengan tuan Tandjung?)
  2. Could I speak to Miss Litha, please? (Bisakah saya berbicara dengan nona Litha?)
  3. Can I talk with the branch manager of EFL Course, please? (Bisakah saya mengatakan dengan kepala cabang EFL course?)
  4. I would like to talk to Mr. Indrawan, please? (Saya ingin berbicara dengan tuan Indrawan.)
  5. Can I talk to Mr. Wirasti? Tell him Fina is calling. (Bisakah aku berbicara dengan tuan WIrasti? Katakan terhadap beliau Fina menghubungi.)
  6. May I speak to your father, please? (Bolehkah aku mengatakan dengan ayahmu?)
  7. Hello, good morning, is Dr. Ghani available? (Halo, selamat pagi, apakah dr. Ghani ada?)




Informal





  1. Is Joe there?
  2. Is Thalia around?
  3. Is Mr. Bahawan available?




C. Bertanya Siapa Nama Penelepon





  1. May I know who’s speaking, please? (Bolehkah aku tahu siapa yang berbicara?)
  2. May I know who’s talking, please? (Bolehkah aku tahu siapa yang mengatakan?)
  3. Who’s speaking? (Anda siapa?/Siapa yang sedang mengatakan?)
  4. Dr. Erick is here. May I know who’s calling, please? (Dr. Erick disini. Boleh saya tahu siapa yang menghubungi?)
  5. Could I ask who’s calling, please?




D. Meminta Penelepon Untuk Menunggu





Formal





  1. Would you please hold on the line? I will put you through. (Dapatkah Anda menanti sebentar? Saya akan menyambungkannya.)
  2. Would you like hold on the line, please? I will connect you through. (Dapatkah Anda menunggu sebentar? Saya akan menyambungkannya.)




Informal





  1. Wait a second, I will call my mother. (Tunggu sebentar, saya akan memanggil ibu aku.)
  2. Hang on/hold on the line, I will call Daniel. (Tunggu sebentar, aku akan menelepon Daniel.)




[sc:ad]



E. Meminta Penelepon Untuk Meninggalkan Pesan





  1. Can I take your message, please?
  2. Can you leave a message, please?
  3. Any message?
  4. I’m sorry, she/he’s not here today. Can I take your message, please?
  5. I’m afraid she’s/he’s not available at the moment. Can I take a message, please?
  6. I will give your message to him/her as soon as he/she gets back.




Artinya:





  1. Bisakah saya mendapatkan pesan Anda?
  2. Bisakah Anda meninggalkan pesan?
  3. Ada pesan?
  4. Maaf, dia tidak ada di sini hari ini. Bisakah saya menerima pesan Anda?
  5. Saya cemas ia ada dikala ini. Bisakah aku menerima pesan?
  6. Saya akan memperlihatkan pesan Anda kepadanya segera sehabis dia kembali.




F. Ingin Meninggalkan Pesan Kepada Seseorang





  1. I would like to give him/her a message. Please tell him/her know that … (Saya ingin meninggalkan pesan kepadanya. Tolong katakan kepadanya, bahwa … )




G. Bertanya Kapan Orang yang Ingin Ditelepon Ada/ Sudah Bisa Ditelepon





  1. When is good time to call him/her? (Kapan waktu yang tepat saya bisa meneleponnya?)
  2. When she/he is going back? (Kapan ia kembali/pulang?)




H. Mengulang Pernyataan





A: Well, this is call from Mr. Firmawan, you would like to order a couple cup of black coffee, and two portions of fried potatoes. Is it true, sir?





B: Ok!





A: Anything else?





B: No, thank you.





Artinya:





A: Baik, ini panggilan dari Pak Firmawan, Anda ingin memesan dua cangkir kopi hitam, dan dua porsi kentang goreng. Apakah telah sesuai, pak?





B: Oke!





A: Ada lagi?





B: Tidak, terima kasih.





I. Mengakhiri Percakapan Telepon





  1. Thank you so much for your help.
  2. Thanks a lot for your help.
  3. Thanks for calling.
  4. Thank you for your time.




J. Meminta atau Memohon Sesuatu





  1. Could you please repeat once again, please?
  2. Would you please spell it for me?
  3. Could you please speak slower for me?
  4. My English is not good enough. Could you please speak slowly?
  5. Could you please call me back an hour later? I just arrived at home right now.
  6. I think we got a bad connection. Would you mind to end and call again?
  7. I have another call. Would you please hold for a minute?




Artinya:





  1. Bisakah Anda mengulanginya sekali lagi?
  2. Bisakah Anda mengejanya untuk saya?
  3. Bisakah Anda mengatakan lebih lambat untuk saya?
  4. Bahasa Inggris aku kurang cantik. Bisakah Anda mengatakan pelan-pelan?
  5. Bisakah Anda menghubungi saya kembali satu jam kemudian? Saya baru saja tiba di rumah sekarang.
  6. Saya pikir kita menerima koneksi yang jelek. Maukah Anda menuntaskan dan menelepon lagi?
  7. Saya punya panggilan lain. Tolong tunggu sebentar.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Cara Mengatasi Asma Kambuh Tengah Malam

Resep Gulai Ikan Tuna Tanpa Santan Yang Enak Dan Lezat

Cara Menangani Ruam Popok Pada Bayi